See qasa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "casa" }, "expansion": "Saho casa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Saho casa.", "forms": [ { "form": "qasá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qasamqasá", "tags": [ "frequentative" ] }, { "form": "qassoowé", "tags": [ "inchoative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-conj/III", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III verb", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "qasiyóh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "present", "singular", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasitóh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "present", "second-person", "singular", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasáh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "present", "singular", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasáh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "present", "singular", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasinóh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasitoonúh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "second-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasoonúh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasiyó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "singular" ] }, { "form": "qasitó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qasá", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "n-affirmative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasinó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present" ] }, { "form": "qasitón", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "qasón", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "máqasiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "máqasito", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "máqasa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "máqasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "máqasino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "máqasiton", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "máqason", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "affirmative present indicative I + imperfective of én", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-ii", "present" ] }, { "form": "qásuk + perfective of én", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "past" ] }, { "form": "qásuk + perfective of sugé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-ii", "past" ] }, { "form": "qasiyóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "qasitóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qasám takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasám takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasinóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "qasitoonúm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "qasoonúm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "qásuk + past conditional of sugé", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conditional", "past" ] }, { "form": "qásih", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "h-converb" ] }, { "form": "qásuk", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "k-converb" ] }, { "form": "qasínnuh", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "innuh-converb", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasíyya", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "frequentative", "6": "qasamqasá", "7": "inchoative", "8": "qassoowé", "9": "", "head": "qasá" }, "expansion": "qasá (frequentative qasamqasá, inchoative qassoowé)", "name": "head" }, { "args": { "f": "qasamqasá", "i": "qassoowé" }, "expansion": "qasá (frequentative qasamqasá, inchoative qassoowé)", "name": "aa-verb" } ], "hyphenation": [ "qa‧sa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qasiyóh", "10": "qasá", "11": "qasá", "12": "qasinó", "13": "qasitón", "14": "qasón", "15": "máqasiyo", "16": "máqasito", "17": "máqasa", "18": "máqasa", "19": "máqasino", "2": "qasitóh", "20": "máqasiton", "21": "máqason", "22": "qásuk", "23": "qasiyóm", "24": "qasitóm", "25": "qasám", "26": "qasám", "27": "qasinóm", "28": "qasitoonúm", "29": "qasoonúm", "3": "qasáh", "30": "qásih", "31": "qásuk", "32": "qasínnuh", "33": "qasíyya", "4": "qasáh", "5": "qasinóh", "6": "qasitoonúh", "7": "qasoonúh", "8": "qasiyó", "9": "qasitó", "type": "III" }, "name": "aa-conj-adj" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 39 18", "kind": "topical", "langcode": "aa", "name": "Colors", "orig": "aa:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be red" ], "id": "en-qasa-aa-verb-ZzSViBCq", "links": [ [ "red", "red" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be red" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 76 12", "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 39 18", "kind": "topical", "langcode": "aa", "name": "Colors", "orig": "aa:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be raw" ], "id": "en-qasa-aa-verb-Rq-6hwRI", "links": [ [ "raw", "raw" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be raw" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 39 18", "kind": "topical", "langcode": "aa", "name": "Colors", "orig": "aa:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be new" ], "id": "en-qasa-aa-verb-Iwez~1wC", "links": [ [ "new", "new" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be new" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕaˈsa/" }, { "ipa": "[ʕaˈsʌ]" } ], "word": "qasa" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "qasa", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "cold" ], "id": "en-qasa-qu-adj-4nLe7N5y", "links": [ [ "cold", "cold" ] ] }, { "glosses": [ "snowy" ], "id": "en-qasa-qu-adj-mfctflEW", "links": [ [ "snowy", "snowy" ] ] } ], "word": "qasa" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "qasa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qasa", "2": "qasap", "3": "qasa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "qasay" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 20 7 0 11 48 9", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 15 5 0 8 61 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 26 61 12", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "frost, hoarfrost" ], "id": "en-qasa-qu-noun-sRcubBXY", "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "hoarfrost", "hoarfrost" ] ] }, { "glosses": [ "snow, hail" ], "id": "en-qasa-qu-noun-Y6G~Oxei", "links": [ [ "snow", "snow" ], [ "hail", "hail" ] ] } ], "word": "qasa" }
{ "categories": [ "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar terms with IPA pronunciation", "Afar verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "aa:Colors" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssy", "2": "casa" }, "expansion": "Saho casa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Saho casa.", "forms": [ { "form": "qasá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "qasamqasá", "tags": [ "frequentative" ] }, { "form": "qassoowé", "tags": [ "inchoative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "aa-conj/III", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "III verb", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "qasiyóh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "present", "singular", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasitóh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "present", "second-person", "singular", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasáh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "present", "singular", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasáh", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "present", "singular", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasinóh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasitoonúh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "second-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasoonúh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "plural", "present", "third-person", "v-affirmative" ] }, { "form": "qasiyó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "singular" ] }, { "form": "qasitó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qasá", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "n-affirmative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasá", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasinó", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present" ] }, { "form": "qasitón", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "qasón", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "n-affirmative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "máqasiyo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "máqasito", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "máqasa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "masculine", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "máqasa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "indicative-i", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "máqasino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "máqasiton", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "máqason", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "affirmative present indicative I + imperfective of én", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-ii", "present" ] }, { "form": "qásuk + perfective of én", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-i", "past" ] }, { "form": "qásuk + perfective of sugé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "indicative-ii", "past" ] }, { "form": "qasiyóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "qasitóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qasám takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "masculine", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasám takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "feminine", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasinóm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "qasitoonúm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "qasoonúm takkéh", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "qásuk + past conditional of sugé", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conditional", "past" ] }, { "form": "qásih", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "h-converb" ] }, { "form": "qásuk", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "k-converb" ] }, { "form": "qasínnuh", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "innuh-converb", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qasíyya", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "infinitive", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "frequentative", "6": "qasamqasá", "7": "inchoative", "8": "qassoowé", "9": "", "head": "qasá" }, "expansion": "qasá (frequentative qasamqasá, inchoative qassoowé)", "name": "head" }, { "args": { "f": "qasamqasá", "i": "qassoowé" }, "expansion": "qasá (frequentative qasamqasá, inchoative qassoowé)", "name": "aa-verb" } ], "hyphenation": [ "qa‧sa" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qasiyóh", "10": "qasá", "11": "qasá", "12": "qasinó", "13": "qasitón", "14": "qasón", "15": "máqasiyo", "16": "máqasito", "17": "máqasa", "18": "máqasa", "19": "máqasino", "2": "qasitóh", "20": "máqasiton", "21": "máqason", "22": "qásuk", "23": "qasiyóm", "24": "qasitóm", "25": "qasám", "26": "qasám", "27": "qasinóm", "28": "qasitoonúm", "29": "qasoonúm", "3": "qasáh", "30": "qásih", "31": "qásuk", "32": "qasínnuh", "33": "qasíyya", "4": "qasáh", "5": "qasinóh", "6": "qasitoonúh", "7": "qasoonúh", "8": "qasiyó", "9": "qasitó", "type": "III" }, "name": "aa-conj-adj" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Afar stative verbs" ], "glosses": [ "to be red" ], "links": [ [ "red", "red" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be red" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ "Afar stative verbs" ], "glosses": [ "to be raw" ], "links": [ [ "raw", "raw" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be raw" ], "tags": [ "stative" ] }, { "categories": [ "Afar stative verbs" ], "glosses": [ "to be new" ], "links": [ [ "new", "new" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be new" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕaˈsa/" }, { "ipa": "[ʕaˈsʌ]" } ], "word": "qasa" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "qasa", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "cold" ], "links": [ [ "cold", "cold" ] ] }, { "glosses": [ "snowy" ], "links": [ [ "snowy", "snowy" ] ] } ], "word": "qasa" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qasanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qasankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qasankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qasankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qasankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qasankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qasankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qasankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qasankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qasankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qasankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qasankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qasankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qasankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qasankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qasankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qasankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qasankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qasankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qasankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qasankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "qasa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qasa", "2": "qasap", "3": "qasa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "related": [ { "word": "qasay" } ], "senses": [ { "glosses": [ "frost, hoarfrost" ], "links": [ [ "frost", "frost" ], [ "hoarfrost", "hoarfrost" ] ] }, { "glosses": [ "snow, hail" ], "links": [ [ "snow", "snow" ], [ "hail", "hail" ] ] } ], "word": "qasa" }
Download raw JSONL data for qasa meaning in All languages combined (30.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.